Page 21 - Catalogo Pesados Ciccarelli

POLITICADE

CALIDAD

QUALITY-QUALIDADE

Orientamos nuestros esfuerzos a lograr el We focus our efforts to engage the staff, Concentramos nossos esforços para
compromiso del personal, para que con so that with sound principles and ability envolver os funcionários, para que, com-
principios sólidos y capacidad de entend- to understand and anticipate the chang- princípios sólidos e capacidade de com-
er y anticipar los cambios, podamos man- es, we maintain an attitude of continuous preender e antecipar as mudanças, man-
tener una actitud de mejora continua en improvement in customer satisfaction in ter uma atitude de melhoria contínua

la satisfacción del cliente, en la eficacia y the efficiency and effectiveness of our na satisfação do cliente na eficiência e

eficiencia de nuestro Sistema de Gestión QualityManagement System eficácia do nosso Sistema de Gestão da

de Calidad Qualidade
Juntas Ciccarelli Trabaja bajo Juntas Ciccarelli works under Internation- Juntas Ciccarelli trabalha baixo
lineamientos ISO 9001:2008. al standards as ISO 9001:2008. lineamentos ISO 9001:2008.

Certificado por TUV Rheinland. We have been certified by TUV. Certificado por TUV Rheinland.

Cert de USA. Cert From USA. Cert de USA.
La empresa ha sido reconocida con el Juntas Ciccarelli obtain the “Sellos A empresa foi reconhecida com o premio
premio a la Calidad “Sellos Baires”, Baires”, quality reward by the Buenos à qualidade “Sellos Baires”, entregado
otorgado por el Gobierno de la provincia Aires Goverment. pelo governo da província de Buenos Aires.
de Buenos Aires.

LINEAMIENTOS STANDARDS LINEAMENTOS
ISO 9001:2008. ISO 9001:2008. ISO 9001:2008.
QS 9000. QS 9000. QS 9000.
ASTM - DIN - SAE - IRAM. ASTM - DIN - SAE - IRAM. ASTM - DIN - SAE - IRAM.
EAQF - 94 NIVEL A. EAQF - 94 LEVEL A. EAQF - 94 NIVEL A.
Especificaciones de O.E.M. O.E.M. Specifications. O.E.M. Especifi caçõns.

TS16949/2002. TS16949/2002. TS16949/2002.
JUNTAS SIN AMIANTO ABESTOS FREE JUNTAS SEM ASBESTOS
Juntas Ciccarelli se complace Juntas Ciccarelli it´s the first Juntas Ciccarelli comprasse se de
en ser la primera empresa dedicada latinoamerican manufacturer ser a primeira empresa dedicada
a la fabricación y comercialización de of gaskets that are interested à fabricação e comercialização de
Juntas en latinoamérica que toma in preserve the environment. junta em latino América que adota

una posición definida respecto a la uma posição definida em relação à
protección del medio ambiente. proteção do meio ambiente.

13